Adesmia muricata.
Estas lindas florcitas crecen para el mes de noviembre al costado de la autopista del oeste en Ciudadela, Buenos Aires, formando un manto que se entremezcla con el pasto y otras flores como el Diente de León.
Vulgarmente la llaman "alverjilla amarilla" o "arvejilla amarilla".
Se trata de una planta anual, con tallos débiles y tendidos. Hojas compuestas, pinadas (cada folíolo semeja una diminuta hoja de roble). Flores amarillas, pequeñas, como minúsculas arvejillas, que se agrupan en racimos en la extremidad de las ramas. Fruto una pequeña vaina, con forma de rosario, que se desarticula al madurar.
Es de origen sudamericano y florece en la primavera.
NOTA: Una especie afín, Adesmia incana, también común en los médanos, se diferencia de ésta por ser perenne y por su follaje de color gris-plateado.
---------------------------------------------------------
Adesmia muricata
These nice little flowers grow in November on the side of the west motorway in Ciudadela, Buenos Aires, forming a layer which intermingle with grass and other flowers like dandelion.
It’s commonly called “yellow alberjilla” o “yellow arvejilla”.
It’s an annual plant, with weak and spread stalks. Compound, pinnated leaves ( each leaflet looks like a tiny leaf of an oak tree ). Yellow, small flowers like tiny arvejillas, which group together in bunches at the end of branches. Its fruit is a little pod, rosary-shaped, which breaks up when it ripens.
It comes from South America and blossoms in spring.
Note: A similar species, Adesmia incana, also common on the sand dunes, it’s different from this one because it’s evergreen and its foliage is silver grey.